Este momentul să aprindem felinarele. Pe măsură ce Ramadanul începe pe întreg globul, anul acesta Wild Rift aduce sărbătoarea în joc. Vei aprinde felinarul atunci când te conectezi, dar distracția nu se oprește aici. De-a lungul următoarele cinci săptămâni de Ramadan și Eid al-Fitr, echipa din spatele Wild Rift a pregătit un mare festin. Vor fi animăluțe poro care bat tobele pentru a se asigura că prietenii lor nu ratează Sahur, un nou mod de joc care se joacă alături de prieteni și cadouri, pentru a desăvârși totul. 

''Mulți jucători Wild Rift din jurul lumii sărbătoresc Ramadanul, așa că era important pentru noi să organizăm acest eveniment'', a afirmat Richard Zheng, producătorul evenimentului Ramadan din cadrul jocului, parte a echipei de publicare Wild Rift din Shanghai. ''Am vrut să le demonstrăm jucătorilor că sunt văzuți și că ne dorim să sărbătorim alături de ei, organizând un mare eveniment în cadrul jocului.'' 

În timp ce echipa Wild Rift a făcut ca evenimentul să devină realitate, povestea introducerii sărbătorii de Ramadan în joc începe cu un grup de Rioteri care sărbătoresc ei înșiși Ramadanul și care știau cât de importantă ar putea fi această reprezentare pentru jucători.

''Am contribuit la crearea unui grup de Rioteri, numit echipa de lucru pentru Ramadan, alcătuită din personalul birourilor Riot'', a spus Anas Al Hakim, care a început acest proiect ca manager de marcă în biroul nostru din Dubai și a fost recent promovat în rolul de lider creativ APAC, desfășurându-și activitatea din Singapore. ''Știm că există milioane de jucători care sărbătoresc Ramadanul, iar scopul nostru, al echipei de lucru, a fost să aducem sărbătoarea în joc.'' 

Echipa Wild Rift a auzit tare și răspicat echipa de lucru, aceasta concentrându-se pe a deservi un număr din ce în ce mai mare de jucători regionali prin evenimente în joc. Dar, din moment ce a ales să facă un eveniment de Ramadan, avea să îl facă într-un mare fel, asigurându-se că înțelege pe deplin toate lucrurile legate de această sărbătoare. Pentru a face toate acestea, a apelat la echipa de lucru. 

''Mulți dintre membrii echipei nu mai sărbătoriseră Ramadanul până acum, așa că am apelat la ajutorul unui grup de Rioteri care și-au adus contribuția pentru a face din aceasta o reprezentare autentică și globală a Ramadanului'', a declarat Ben Cheng, managerul dezvoltării creative de marketing al echipei Wild Rift Shanghai. ''Unul dintre primele aspecte pe care le-am studiat au fost diferențele și asemănările dintre modurile în care este sărbătorit Ramadanul în diferite culturi. Am avut conversații ample cu Rioterii care sărbătoresc Ramadanul din cadrul mai multor birouri, pentru a ne asigura că am înțeles cu adevărat nuanțele locale specifice fiecărei culturi, precum și modul în care să le reprezentăm în joc.''

''Echipa mi-a cerut să fiu consilier cultural și vizual pentru eveniment și am fost onorat'', a spus Anas. ''Dar, nu am vrut să ofer doar perspectiva mea asupra evenimentului. Eu sunt din Orientul Mijlociu, dar Ramadanul este uriaș, variază din Indonezia până în Turcia, Arabia Saudită și Liban. Așa că, pentru acest eveniment, am ales câte un reprezentant din fiecare regiune, o mare parte a echipei de lucru inițiale, pentru a ne vorbi despre cum este perceput Ramadanul în țara sa.'' 

Acum alcătuit din echipa Wild Rift alături de Rioteri din multe birouri regionale, grupul Ramadan a început să lucreze împărtășind tradițiile locale, mâncărurile fiecărei regiuni și modul în care este sărbătorit Ramadanul. Prima provocare majoră: ce nume îi punem? 
 


Together Under the Crescent

În timp ce fiecare regiune are propriile tradiții unice transmise de-a lungul secolelor, fiecare persoană din echipa de lucru a fost de acord că întâlnirea cu prietenii și familia este esențială pentru Ramadan. La această idee am adăugat faza lunii, care semnifică începutul și sfârșitul Ramadanului, și a rezultat numele de ''Together Under the Crescent'' (Împreună sub semilună). 

''În fiecare zi, în timpul Ramadanului, se ține post negru de la răsărit până la apus, cel mai important moment al zilei fiind întreruperea acelui post seara, cu un festin numit Iftar'', a spus Caner Sandik, manager de marcă la biroul din Istanbul și consilier în aspecte ce privesc acest eveniment. ''După o zi lungă de post, Iftar este momentul în care toată lumea se adună la masă și sărbătorește. Așa că, prin acest eveniment, am vrut să punem accentul pe acel sentiment adus de a fi alături de cei dragi și de a împărtăși acea bucurie unul cu celălalt.''

''Pentru mine, Ramadanul este o ocazie de a mă întâlni cu prietenii și familia, inclusiv cu cei pe care nu i-am văzut de luni de zile'', a spus Zeinab Alayan, manager de marcă din Dubai și contribuitor la acest eveniment. ''Este o perioadă de apropiere, în care oamenii se invită să petreacă împreună de Iftar. Dacă ar fi să comparăm cu o tradiție americană, este ca și cum ai sărbători Ziua Recunoștinței în fiecare seară.''

Dar, înainte de festin, ținem post negru. Unele culturi și-au dezvoltat propriile tradiții pentru a face ca ziua dintre mese să treacă mai ușor. 

''O parte a culturii noastre locale din Indonezia este că pe parcursul Ngabuburit, adică ultimele două ore înainte de a încheia postul, oamenii își distrag mintea de la foame mergând la o plimbare, uitându-se la televizor, jucându-se pe telefonul mobil sau jucându-se pe computer cu prietenii'', a spus Resha Pradipta, manager de țară pentru Indonezia și Malaysia, care lucrează în biroul nostru relativ nou din Jakarta. ''În această perioadă, există multă unitate între oamenii care sărbătoresc Ramadanul. Jocurile reprezintă o parte importantă a modului în care oamenii sărbătoresc ocazia și se bucură de timpul lor alături de prieteni și familie.''

''Alt moment în care oamenii se joacă mult este noaptea târziu'', a spus Anas. ''Atunci când aștepți momentul pentru Sahur, masa de noapte, este normal să vezi grupuri întâlnindu-se la 2 dimineața la un restaurant, un internet cafe pentru a se juca Wild Rift sau la un bar de narghilea, pentru o gustare nocturnă. Unii dintre aceștia pot ține post cu ocazia sărbătorii, dar sunt și mulți care nu o fac. Cam asta este doar cultura reprezentativă pentru perioada asta. Fie că ții sărbătoarea sau nu, zilele au alt curs în timpul Ramadanului, iar tu te întâlnești cu prietenii și familia. Asta am și vrut să subliniem cu acest eveniment, sentimentul de unitate, care este atât de strâns legat de Ramadan.'' 

Anul acesta, Wild Rift va oferi și mai multe oportunități de a te întâlni cu prietenii, deoarece un nou mod de joc și mini-joc au fost concepute pentru a intensifica sentimentul de sărbătoare din joc. 
 

Wild Rift Ramadan Road Map


Un apel de trezire adorabil, cu ocazia Sahur

Fiecare zi de Ramadan este marcată de două festine: Iftar, întreruperea de seară a postului și Sahur, masa finală înainte de răsăritul soarelui și de începerea postului. Dacă ratezi momentul pentru Sahur, ai o așteptare lungă pentru momentul de Iftar din acea seară. Aici intră în joc tobele uriașe. 

''În cultura turcă, a existat o tradiție cu mult înainte de momentul ceasurilor deșteptătoare'', a spus Caner. ''Pentru că nu este ușor să te trezești la ora 4 dimineața, toboșarii merg pe străzi pentru a trezi oamenii înainte de Sahur. Nu vrei să ratezi masa asta, pentru că ziua de post va fi destul de incomodă. În fiecare oraș din Turcia, veți vedea toboșari mergând pe străzi. Într-un fel asta este coloana sonoră a Ramadanului.'' 

Plecând de la această tradiție, echipa Wild Rift a trecut la treabă. 

''Știam că vrem să facem un mini-joc, dar nu știam pe ce să ne concentrăm'', a spus Richard. ''Ne-am gândit la ceva despre decoruri pentru casă sau trivia cu tematică de Ramadan. Dar, apoi am aflat despre acest ritual de tobe care este răspândit în Turcia și în alte locuri care sărbătorește Ramadanul. Așa că am decis să facem un poro care se plimbă bătând în tobă și trezește alte animăluțe poro. Am colaborat cu un producător de muzică pentru a ne asigura că sunetul tobei reflecta tipurile de tobe folosite în Turcia.'' 

Mini-jocul cu poro este doar începutul. În total, ''Together Under the Crescent'' va avea cinci săptămâni de evenimente unice, animații noi și multe altele. În jocul principal, jucătorii vor avea un mod pe care îl pot încerca alături de prieteni, care aduce combinații noi (și puternice) în WR. 

''Partea mea preferată a evenimentului este noul mod de joc dublu'', a spus Homer Huang, manager de marcă al proiectului Ramadan din biroul din Shanghai. ''Am observat că jucătorilor le place să își petreacă Ramadanul în joc și am vrut să le oferim un mod mai relaxat și mai plin de acțiune pentru a se juca cu prietenii lor.''

Între mini-jocuri și animații, există o mare varietate culturală și multe tradiții de Ramadan reprezentate în cadrul evenimentului. Dar există o singură imagine care încorporează cu adevărat toate culturile care s-au reunit pentru a-și împărtăși perspectiva asupra acestui eveniment. 
 

Wild Rift Poro Iftar


Iftar în jurul lumii

Pe durata Ramadanului, la fel ca în cazul altor sărbători, mâncarea este în centrul atenției. În timp ce tradițiile generale de Ramadanului sunt similare între culturi și regiuni, multe dintre alimentele obișnuite de Iftar sunt unice obiceiurilor locale. Așadar, pentru aceste 14 animăluțe poro, Rioterii din întreaga lume au venit cu propriile sugestii cu privire la ce preparate să includă, deoarece mâncărurile tradiționale sunt din Orientul Mijlociu, Africa de Nord și Asia de Sud-Est.

''Țările sărbătoresc Ramadanul în moduri diferite, așa că pentru această campanie Wild Rift am vrut să ne asigurăm că putem reprezenta cât mai multe experiențe unice'', a spus Resha. ''Mâncarea a fost unul din aspectele principale pe care le-am luat în considerare. În Indonezia și Malaysia, mâncăm Ketupat în timpul Hari Raya (numele indonezian pentru Eid al-Fitr), așa că acesta a fost unul dintre primele feluri de mâncare pe care am sugerat să le pună pe masă pentru a reprezenta modul în care oamenii sărbătoresc Ramadanul în Indonezia și Malaysia.'' 

''În Turcia, Eid este sărbătorit cu o mulțime de dulciuri și deserturi'', a spus Caner. ''În acest timp, toată lumea vizitează persoanele dragi, vecinii și prietenii, iar aceștia servesc rahat turcesc și baclavale. Este distractiv să ții post negru o lună, ca apoi să te trezești că mănânci o jumătate de kilogram de baclavale.'' 

Din moment ce mâncarea este o temă atât de centrală a Ramadanului, artistul din spatele imaginii a încercat să încadreze cât mai multe feluri de mâncare în festinul animăluțelor poro. Între ceai, curmale, cataif, dolma, kebap, gullac, Ramazan pidesi, supă de linte și orice altceva este pe masă, toți cei care sărbătoresc Ramadanul pot fi de acord că acesta este un Iftar corespunzător. 

Privind spre viitor

În cel de-al patrulea an de la lansarea Wild Rift, echipa lucrează continuu pentru a îmbunătăți experiența și a aduce evenimentele mai aproape de jucătorii din întreaga lume. 

''Wild Rift este un joc global și vrem să ne asigurăm că respectăm și onorăm cultura jucătorilor, oferind noi experiențe în produs'', a spus Homer. ''Am colaborat pentru a reprezenta și alte sărbători regionale în trecut, cum ar fi experiența web pentru Carnavalul din Brazilia din acest an. Pe lângă evenimentul cu ocazia Revelionului selenar, Ramadanul va fi primul nostru eveniment din joc care marchează cultura jucătorilor cu un eveniment complet, cu conținut unic. Este un eveniment foarte important pentru noi și sperăm ca jucătorii să se bucure de el. Obiectivul nostru este să facem tot mai multe evenimente ca acesta, astfel încât jucătorii să își poată vedea cultura reflectată în joc.'' 

După multă muncă din partea echipei Wild Rift și contribuții uriașe ale Rioterilor din întreaga lume care celebrează Ramadanul, ''Together Under the Crescent'' este gata de a fi jucat. 

''Atunci când am împărtășit imaginile cu echipa noastră de aici din Dubai, cu toții au fost foarte încântați'', a spus Zeinab. ''Sper că și jucătorilor le va plăcea și sper ca aceștia să se simtă ascultați. Asemeni colegilor care sărbătoresc în cadrul jocului Anul Nou Chinezesc, Halloweenul sau Crăciunul, este rândul lor să își vadă cultura reprezentată. Am încercat cu toții să contribuim cu experiența noastră pentru acest eveniment, iar echipa Wild Rift a luat în considerare tot feedbackul nostru pentru a încerca să avem un impact cât mai puternic posibil pentru jucători.'' 

Lumea este un loc plin de culturi profunde și complexe. Reprezentarea tuturor culturilor în joc este cu siguranță o provocare, dar este una pe care echipa Wild Rift vrea să o abordeze. 

''Ne extindem capacitatea globală de publicare'', a spus Homer. ''Vrem ca toată lumea să aibă parte de un moment de joc în care să se bucure de sărbătorile specifice culturii. Este important pentru noi să avem din ce în ce mai multe evenimente de acest gen. Și, dacă tot facem asta, este important să o facem corect, pentru a le demonstra jucătorilor că evenimentul nu numai că este aici, ci ne-am documentat pentru a ne arăta respectul față de cultura lor pe care o introducem în joc.'' 

Așa cum Ramadanul reprezintă noi începuturi, echipa Wild Rift știe că ''Together Under the Crescent'' marchează doar începutul modurilor în care cultura specifică jucătorilor va fi celebrată în cadrul jocului.

Intrați în Wild Rift pentru a aprinde felinarul, a trezi niște animăluțe poro și a vă juca împreună sub semilună.