Jump to Main ContentJump to Primary Navigation

懶人包:本文為所有Riot旗下遊戲[《英雄聯盟》、《特戰英豪》、《聯盟戰棋》、《英雄聯盟:激鬥峽谷》、《2XKO》及《符文大地傳說》]的社群規範

如果你曾在我們的遊戲玩得很投入,就會知道玩家在對戰中,總是帶著滿滿的熱情。我們的遊戲不簡單,但也正因此有意義。正是這份熱血使我們更努力爬分、更快速學習、並一起合作,但有時也會熱情過度,做出可能會破壞遊戲體驗的干擾性行為。

在所有多人遊戲裡,總會有少數玩家喜歡做出干擾性行為。我們不斷改善偵測系統,為的是儘快將這類玩家趕出遊戲,並防止他們開小號再次違規。很多時候,做出干擾性行為的玩家,只是當天打得不順,或心情不好的普通玩家。科技和工具可以幫助減少這類情況,但它們的能力始終有限。總而言之,當玩家選擇公平競爭、待人有禮,並在需要的時候下線休息,真正的改變才會來臨。  

我們知道大家讀過行為準則,並在進入遊戲前也打勾同意。不過,這是你我的責任:我們越遵守社群公約,遊戲體驗就會越來越好。 

社群公約可以視為服務條款的「使用者規則」部分的附錄——它的用途是強調這些條款的精神,所有在Riot遊戲進行對戰的玩家都受其約束。

追求勝利

一場有意義的對戰,是即便身處逆境,所有玩家都仍使盡全力。無論領先還是落後,每一場對戰我都會積極參與。

不符合「追求勝利」的範例包括但不限於:

常見問答

  • 我們也是玩家,而我們的偵測系統也是由不同技術水平的Riot員工設計和進行測試。這幫助我們開發偵測系統,並充分(但不是完全)了解練習中的玩家和刻意破壞的玩家有什麼差別。請放心,我們不會因為你在練習的過程中犯錯或嘗試新英雄或特務時,就不分青紅皂白地懲罰你。

     

  • 沒傷害就沒問題。所以如果「所有」玩家都想休閒對戰,並沒有檢舉你的話,你就不會受到任何懲罰。(是的,你的「約德爾英雄限定5對5」自訂對戰沒問題!)

    不過,大部分遊戲模式的前提很簡單:追求勝利。每個人在乎積分對戰的程度不同,有些人想爬分,有些只想認真打一場,但只要列隊,就等於答應隊友你會全力以赴。

公平競爭

所有玩家都共同遵守規章時,勝利才具有真正的價值。我會遵守規則,帶著榮譽感公平競爭。

不符合「公平競爭」的範例包括但不限於:

常見問答

  • 擁有多個帳號本身沒問題,使用分身帳號來獲得或提供比賽優勢、規避懲罰,或干擾其他玩家的體驗則有問題。 

    任何形式的洗分都屬於不公平行為,偵測到便會施予懲處。這些行為包括代打、搭便車,以及小號,定義可在下面找到。再次提醒,買賣或轉讓帳號違反我們的服務條款。 

待人有禮

當玩家對下一場對戰充滿期待,我們的社群才會欣欣向榮。即使對戰不盡人意,或是其他玩家失去冷靜,我也不會放在心上或是傷害與我對戰的玩家。

不符合「待人有禮」的範例包括但不限於:

  • 使用毀謗或非人化、侮辱性及騷擾性言詞,或批評他人的特徵 
  • 威脅、詛咒、對他人施予暴力或分享暴力內容
  • 以過量噪音或無關訊息,在聊天頻道濫發訊息
  • 鼓勵或提倡自殺或自殘行為
  • 性騷擾或對非自願對象提出性暗示,或分享色情內容
  • 分享他人的私人資訊或媒體,或威脅做出前述行為
  • 冒充他人,或從事其他詐欺行為
  • 鼓勵或參與恐怖或極端行為
  • 任何形式的未成年性剝削行為

詳情請見我們的服務條款

  • 我們懂,每個人對嗆聲的容忍程度不同,所以界限往往很模糊。一般來說,應該針對遊戲內容,而不是個人。批評打法或嘲諷對手不算違規,但攻擊他人的身分、威脅傷害,或濫發侮辱性訊息就算是逾越界線。一些粗話或小笑話還算可以,因為遊戲分級是13+。問題若演變為人身攻擊、辱罵,或停不下來的時候,那就越過界線了。我們的遊戲絕不容忍仇恨性言論。

    我們知道玩家來自不同的文化背景和語言,所以每個笑話或評論都會有不同的反應。如果多名玩家不斷檢舉你的說話方式,那就收斂一點,專心玩遊戲吧。

惡劣玩家慢走不送。

一同遵守社群公約,為所有玩家創造更好的遊戲體驗。若玩家違反此協議,Riot可能會限制他們不得使用特定功能,甚至予以停權。
  • 懲罰的目的是要保護遊戲和遵守規則的玩家。干擾性行為使大家喜歡的遊戲失去樂趣,所以我們想要保護遊戲體驗。懲罰可以幫玩家專注玩遊戲,而不是受干擾性行為影響。 

  • 懲罰會根據違規行為的嚴重程度,以及過去的違規紀錄而調整。輕微違規通常只會受到輕度懲罰,但持續違規的話,懲罰會越來越重。嚴重或屢次犯規,可能會立即在所有Riot遊戲遭到較長的停權或懲罰,甚至永久停權。

    這裡沒有「三次機會」。如果你的違規行為太嚴重,那就會在初犯時遭到永久帳號停權。 

    懲罰包括:

    • 警告:警告訊息,未有實際懲罰。
    • 延遲:一段時間內無法遊玩。
    • 限制:暫時限制或無法使用特定功能,如遊戲內聊天室或其他通訊功能。 
    • 時效型停權:暫時無法遊玩。 
    • 永久帳號停權永久禁止遊玩(單一帳號)。
    • 硬體封鎖永久禁止遊玩(實體裝置)。
  • 錯誤總是會有的,出現這種情況時,你的聲音就非常重要。世上沒有完美的系統,有時會施予錯誤的懲罰,或是該罰而位罰。如果你認為自己遭受到錯誤的懲罰,你可以聯絡客服申訴。我們會人工審查個案,如果發現真的出錯,我們會糾正問題。

  • 你的檢舉非常重要,這有助於確保玩家遵守公約。你檢舉的玩家遭到懲罰後,你可能會接獲通知說我們已採取行動,但可能不會分享詳情,以保護玩家的隱私。後台審核檢舉時,如發現違規情況,便會施予懲罰。我們正在研究有什麼辦法可以更妥善地提供報告,讓你看到自己的檢舉是有幫助的。

    檢舉玩家後,有時你還會看到他繼續遊玩,但這不代表我們無視檢舉,可能會因為該玩家遭到的懲罰是禁言,雖然不能干擾,但依然能繼續遊玩。如該玩家嚴重或屢次違規,就可能會遭到停權或禁用;造成更多干擾或屢次違規,懲罰會變得更重。

  • 會!懲罰的用途是確保玩家(而不是帳號)為行為負責。因此,你的主帳號和任何其他與你關聯的帳號都可能會遭到懲罰。如系統偵測到你在另一帳號受限或停權時登入分身帳號,則該帳號可能也會遭到懲罰。此外,如你在新帳號繼續做出干擾性行為,包括主帳號在內,你所有帳號的違規紀錄可能會累積,導致懲罰更嚴重。 

詞彙表

  • 掛網對戰進行時「閒置不動」。
     
  • 使用外掛機器人使用第三方軟體或硬體升級帳號、解鎖內容,或透過非人為手段提升帳號價值,基本上就是偽造進度,而不是透過親自遊玩。
     
  • 禁言暫時禁止使用遊戲內通訊工具,通常是文字和語音聊天。
     
  • 刻意掉分刻意落敗以降低牌階。
     
  • 鬧場:刻意破壞他人的遊戲體驗——惡搞行為、擊殺隊友,或無故搗亂。
     
  • 仇恨言論攻擊或貶低他人的特徵,如種族、性別、國籍,或其他受保護的特徵。
     
  • 硬體/硬體ID封鎖封鎖實體裝置,不只是帳號,連新帳號也無法從該裝置登入。
     
  • 搭便車(或稱「雙排代打」)技術較差的玩家與技術較強的玩家(或作弊玩家)組隊,以加快提升牌階速度時,便會組成系統通常不會配對出的雙排。
     
  • 惡意送頭一種破壞遊戲體驗的方式。隊友刻意死亡,使敵隊獲得金錢而變強的情況。
     
  • 勒索組隊房間如其他玩家不給該玩家想要的角色/職業,就威脅離開或破壞對戰。
     
  • 打假賽玩家操縱比賽結果或刻意落敗,通常跟賭博或個人利益有關。此行為會破壞公平競爭,並有嚴重後果。它通常(但不一定)涉及多名玩家串通合作。
     
  • 永久停權(或稱「永ban」)完全限制玩家登入遊戲,無論是針對個人帳號或裝置(見「硬體ID封鎖」)的懲處,且沒有結束日期。
     
  • 雙排代打:見「搭便車」。
     
  • 選角中離玩家因任何原因在選角色或職業時離開遊戲大廳。
     
  • 操縱積分任何刻意規避遊戲的積分系統(MMR、ELO,或排位)的行為,包括代打(或稱「搭便車」)、刻意掉分,或洗分。
     
  • 破壞行為玩家刻意限制友方隊伍的表現,通常是為了輸掉對戰。 
     
  • 使用腳本使用第三方軟體(或硬體)自動採取行動(如自動瞄準或回避),或替玩家對遊戲內事件做出反應。
     
  • 小號一種技術較強玩家的積分操縱行為。透過購買帳號、刻意掉分,或共享帳號,刻意規避配對系統,以對上並打敗技術較差的玩家。
     
  • 代打牌階較高的玩家登入他人帳號,並替對方升到更高牌階。簡單來說,就是在爬分的過程作弊。
     
  • 惡意行為:這個詞含義太廣,但通常指「有害或令人不快」的行為。由於定義不夠明確,且通常對遊戲幫助不大,我們會盡量避免使用。
     
  • 洗分一種作弊方式,通常使用分身帳號與對手串通合作,多名玩家同意刻意輸掉對戰,幫助另一玩家提升勝率和(或)牌階。