自從史無前例的野火席捲南加州已經超過了一週。這些正在洛杉磯家園燃燒的大火已使數千人流離失所、摧毀其家園，並讓整個社區距離危機僅剩一線。儘管消防員和第一線緊急應變人員在控制火勢方面有了不小的進展，但這場戰鬥仍未結束，對許多人來說，這場大火仍是每日奮戰的一部分。
作為根植於洛杉磯的企業，我們希望分享我們的大火應對措施。我們不僅支持受災群體，我們還推動了遊戲內募款活動支援自然災害救援與防範。
幫助Riot員工度過大火的同時，仍不忘為玩家提供服務
這次的危機嚴重影響了我們的團隊，有些Riot員工失去了家園，還有許多人仍處於撤離狀態。在這樣的情況下，我們的首要之務是保障其健康與安全。我們透過提供臨時住宿、緊急津貼與諮詢服務支援Riot員工度過這段艱困的時期。我們承諾會按照其需求進一步調整並完善這些支援措施。
我們也想感謝玩家在這段時間對我們的包容與耐心。我們位於洛杉磯的總部距離帕利塞茲大火僅僅幾英里的距離，並且自大火發生以來一直處於關閉狀態，但Riot的混合辦公模式讓身處洛杉磯且尚能工作的Riot員工能確保我們的遊戲與電競業務順利進行。感謝洛杉磯與全球Riot員工的努力，即使在這段艱困時期，我們仍全心致力於提供玩家所熱愛的遊戲與電競體驗。
雖然我們仍在監控與評估大火對社區的影響，但我們的重點依然是支援Riot員工，確保他們能專注於最重要的事：健康、安全與家人。
以遊戲內募款活動應對自然災害
從1月22日起，我們將在Riot各地區的《特戰英豪》與《英雄聯盟》PC版推出遊戲內募款活動，以支援全球火災與其他自然災害救援。收益將投入Riot Games社會影響力基金，該基金會再將基金分配給協助南加州與全球自然災害復原的組織。
《特戰英豪》：從1月22日至1月30日會脫離精選商店，EX.O收藏將轉為「回饋」組合包。與《特戰英豪》的其他募款活動類似，在此期間內，組合包中的武器造型與配件的收益將捐出至Riot Games社會影響力基金（由ImpactAssets所認證的捐款者推薦基金）。
《英雄聯盟》：從台灣時間1月23日凌晨4點至2月6日凌晨3:59，「烈火雄心 崔絲塔娜」（為此募款活動回歸）的銷售收益將捐出至Riot Games社會影響力基金（由ImpactAssets所認證的捐款者推薦基金）。
支援南加州社區
我們毫無疑問會致力於長期支援南加州的即時救災與多年的復原工作。
在上週，我們為Riot員工發起了加倍捐款活動，將其針對加州消防基金會、洛杉磯消防局基金會、國際醫療隊、美國紅十字會與世界中央廚房等組織的慈善捐款加碼三倍。Riot為支援救災工作，也直接捐款給了加州消防基金會與國際醫療隊。
我們也利用公司園區並動員團隊參與志工救災工作。在危機發生初期，我們為一家失去電力的當地消防局提供備用發電機，協助他們繼續滅火與保護家園。我們透過世界中央廚房捐贈了400份由公司園區餐飲部門提供的餐點，支援位於威爾羅傑斯州立公園指揮中心的消防員和第一線緊急應變人員。展望未來，我們將探索更多能在未來數週與數月利用我們的場地幫助社區的方法。我們也明白Riot員工會積極尋找這種方式提供協助，我們會繼續想辦法讓他們透過志工活動與設備捐助和服務參與其中。
復原工作並不會隨著火勢的撲滅而結束。重建社區需要時間，而這次對我們總部近在咫尺的危機，鼓舞了我們強化對全球自然災害救援與防範的投入。無論是支援第一線緊急應變人員、幫助流離失所的家庭，還是支援長期復原工作，我們都將盡心盡力與南加州和全球有需求的社區並肩前行。
