ในปีนี้จะมีอัปเดตบางอย่างที่จะสร้างแรงกระเพื่อมให้กับผู้เล่นในภูมิภาคตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือ (MENA) โดยทีมจากอีสปอร์ต League of Legends (LoL) รวมถึงผู้เล่นจากอีสปอร์ต Teamfight Tactics (TFT) จะมีสิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขันบนเวที Esports World Cup (EWC) ที่เมืองริยาดในช่วงฤดูร้อนนี้ รวมถึงจะมีการแปลเกม League of Legends เป็นภาษาอาหรับ และเปิดตัวเซิร์ฟเวอร์ใหม่ในภูมิภาคตะวันออกกลางในปี 2024 อีกด้วย

มีส่วนร่วมไปกับ EWC

EWC นั้นจะไม่ถือเป็นอีเวนต์อย่างเป็นทางการของอีสปอร์ต LoL โดย Riot จะไม่เข้ามามีส่วนร่วมใด ๆ ในแง่ของโปรดักชันและ Riot จะไม่ได้เป็นผู้คัดเลือกว่าจะให้ทีมใดเข้ามาร่วมทำการแข่งขัน แต่ถึงอย่างนั้น เราทราบดีว่าการได้เห็น League และ TFT เข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของอีเวนต์ระดับนานาชาติในประเทศซาอุดีอาระเบียนั้นอาจก่อให้เกิดคำถามภายในใจใครหลายคน เป้าหมายของเราในภูมิภาคนี้ รวมถึงภูมิภาคอื่น ๆ ด้วยคือการตัดสินใจเลือกอย่างรอบคอบในการส่งมอบประสบการณ์ที่ดีกว่าให้กับผู้เล่นทุกคนทั่วโลก 

การตัดสินใจในเรื่องการเปิดช่องให้กับปฏิทินการแข่งขันของอีสปอร์ต LoL ในการนำอีเวนต์ EWC เข้ามานั้นมาพร้อมกับหลากหลายปัจจัยให้พิจารณา ซึ่งเป็นเรื่องเกี่ยวกับการสำรวจตลาดและโอกาสเชิงพาณิชย์อย่างลึกซึ้งสำหรับทีมและผู้เล่นอีสปอร์ต เช่นเดียวกับผลกระทบจากอีเวนต์นี้ที่จะเกิดขึ้นกับผู้เล่นในภูมิภาค MENA มีเหตุผลบางประการที่เราเข้ามามีส่วนร่วมในอีเวนต์นี้: 

เป็นประสบการณ์อีสปอร์ตที่มีความหมายสำหรับแฟน ๆ

สำหรับ Esports World Cup ทั้ง TFT และ League จะร่วมจับมือกับเกมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกมากกว่า 20 เกมเพื่อสร้างประสบการณ์ด้านเกมรูปแบบใหม่ให้กับผู้เล่นทั่วโลก อีเวนต์อีสปอร์ตแบบข้ามเกมและข้ามแนวเช่นนี้ถือเป็นช่วงเวลาสุดพิเศษที่เหล่าแฟน ๆ จากเกมทุกชนิดจะก้าวเข้ามามีส่วนร่วมด้วยกัน

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เราได้รับฟังเสียงตอบรับจากเหล่าผู้เล่นในภูมิภาค MENA เช่นเดียวกับพนักงาน Riot ที่อาศัยและทำงานอยู่ที่นี่ต่างก็พูดเป็นเสียงเดียวกันว่าการที่จะได้เห็นทีมโปรดของพวกเขาจากทั่วทุกมุมโลกมาแข่งขันกันสด ๆ ในทัวร์นาเมนต์สำคัญที่จัดขึ้นในภูมิภาคของพวกเขานั้นมีความหมายมากเพียงใด เราเชื่อว่าการสนับสนุนประสบการณ์ในรูปแบบนี้ถือเป็นส่วนสำคัญในการส่งมอบภารกิจของเราเพื่อให้การเป็นผู้เล่นนั้นชวนให้รู้สึกยอดเยี่ยมมากยิ่งขึ้น

เป็นโอกาสที่ดีสำหรับทีมต่าง ๆ และเหล่าผู้เล่นในระดับโปร 

นอกจากนี้เรายังเข้าใจดีว่ามีองค์กรและผู้เล่นมากมายในวงการอีสปอร์ตต่างก็เผชิญหน้ากับความท้าทายทางเศรษฐกิจอยู่ในตอนนี้ เมื่อคำนึงถึงปัจจัยข้อนี้แล้ว เราจึงไม่ต้องการปฏิเสธทีมต่าง ๆ และผู้เล่นอีสปอร์ตถึงตัวเลือกในการมีส่วนร่วมกับโอกาสทางเศรษฐกิจและการสร้างแบรนด์ EWC นั้นไม่ได้เป็นแค่โอกาสในการประชันฝีมือบนเวทีระดับนานาชาติเพียงเท่านั้น แต่ยังถือเป็นหนทางในการคว้าเงินรางวัลรวมที่สำคัญอีกด้วย ซึ่งนี่จะช่วยเสริมสร้างเสถียรภาพให้กับสถานภาพทางการเงินได้

เมื่อมองไปที่อนาคตของการแข่งขันอีสปอร์ตแล้ว เราจะเห็นว่าอีเวนต์ระดับนานาชาติที่จัดขึ้นโดยผู้จัดภายนอกนั้นมีบทบาทที่สำคัญเป็นอย่างยิ่ง เช่นเดียวกับที่เคยเกิดขึ้นในการแข่งขัน League ในยุคแรกเริ่ม คอมมูนิตี้มากมายต่างก็เรียกร้องให้มีการจัดแข่งในระดับนานาชาติเพิ่มมากขึ้น และอีเวนต์นี้จะเป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์ที่เปิดกว้างมากขึ้นเพื่อบรรจุทัวร์นาเมนต์ที่สร้างผลกระทบที่สำคัญเช่นนี้ลงไปในปฏิทินการแข่งขันอีสปอร์ต

ในปี 2023 อีเวนต์อย่าง Asian Games และ Red Bull League ที่มีการแข่งขันเป็นของตัวเองนั้นถือเป็นการแข่งขันที่สำคัญอย่างมากต่อทีม ผู้เล่น และเหล่าแฟน ๆ มากมาย โดยเราจะนำการสำรวจในการเข้าร่วมอีเวนต์ EWC ในปีแรกนี้มาประเมินในแง่ของประสบการณ์ทัวร์นาเมนต์โดยรวม การได้รับผลประโยชน์ของทีมต่าง ๆ ในระดับโปร และทำความเข้าใจให้มากขึ้นในเรื่องคุณค่าของ EWC ที่มีต่อผู้เล่นทั่วโลก 

ยกระดับให้ดียิ่งขึ้นในการเป็นผู้เล่นในโซน MENA

Riot และ League of Legends นั้นก่อตั้งขึ้นด้วยเป้าหมายที่จะทำให้แน่ใจว่าผู้เล่นจากทั่วทั้งโลกจะได้รับประสบการณ์เกมที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ด้วยเหตุนี้เราจึงมีออฟฟิศมากกว่า 20 แห่งทั่วโลก ซึ่งในจำนวนนี้จะมุ่งเน้นไปที่การดำเนินงานในภูมิภาคนั้น ๆ แม้ว่าเราจะมีออฟฟิศในเมืองดูไบตั้งแต่ปี 2018 เพื่อดำเนินงานด้านคอนเทนต์ที่มีความหมาย แต่ในแง่ของเกมแล้ว เรากลับไม่สามารถส่งมอบประสบการณ์อันยอดเยี่ยมให้กับผู้เล่นในภูมิภาค MENA ของ League of Legends ได้มากนัก 

ย้อนกลับไปในปี 2019 เราให้คำมั่นสัญญาว่าจะทำการแปลเกม League of Legends เป็นภาษาอาหรับเพื่อผู้เล่นในภูมิภาค MENA แม้ว่าการอัปเดตนี้จะเลยกำหนดมานานแล้ว แต่เรายินดีอย่างยิ่งที่จะยืนยันว่าเราจะเปลี่ยนคำสัญญาอันยืดยาวนี้ให้กลายเป็นจริงเสียทีในช่วงฤดูร้อนนี้ นอกเหนือจากการทำให้มั่นใจว่าความต่างด้านวัฒนธรรมภาษาและการพากย์เสียงแชมเปี้ยนจะต้องอยู่ในจุดที่ดีแล้ว ยังมีการแก้ไขในเชิงเทคนิคบางส่วนเกิดขึ้นด้วยเช่น การรีเวิร์คอินเตอร์เฟสเพื่อให้ข้อความต่าง ๆ สามารถอ่านได้จากขวาไปซ้าย เราทราบดีว่าประเด็นนี้จะใช้เวลานาน แต่เราใกล้จะทำเสร็จแล้วล่ะ นอกจากเรื่องการแปลภาษาอาหรับแล้ว เรายังเตรียมความพร้อมให้การเปิดเซิร์ฟเวอร์ท้องถิ่นโดยจะตั้งอยู่ในภูมิภาคตะวันออกกลางอีกด้วย ไม่มีใครอยากจะยิงสกิลช็อตวืดหรือพลาดหยิบตัวสำคัญในด่านวงล้อร่วมอย่างแน่นอน เพราะงั้นเราจึงตื่นเต้นไปกับผู้เล่นในภูมิภาคตะวันออกกลางที่จะได้เล่น League และ TFT ในแบบที่มีปิงลดลงซึ่งจะเกิดขึ้นในไม่ช้านี้ (™) 

เราขอขอบคุณผู้เล่นในภูมิภาค MENA ทุกคนที่ตั้งตารอคอยอย่างใจจดใจจ่อเพื่อที่เราจะส่งมอบประสบการณ์การเล่น League ที่ดีขึ้น รวมถึงการแปลที่เหมาะสมกับวัฒนธรรมท้องถิ่นแห่งนี้ นอกจากนี้เราอยากประกาศให้ทราบว่าไม่ใช่ทุกคนที่จะมีสิทธิ์ได้รับชม Esports World Cup และแม้เราจะเข้าใจและเคารพต่อตัวเลือกนี้ดี แต่เราเชื่อว่าแรงกระเพื่อมจากอีเวนต์นี้ที่ส่งผลต่อทีมอีสปอร์ต เหล่าผู้เล่นระดับโปร และผู้เล่นมากมายทั่วทั้งภูมิภาค MENA จะทำให้การตัดสินใจเข้าร่วมอีเวนต์นี้ของเราเป็นการตัดสินใจที่ถูกต้อง