Jump to Main ContentJump to Primary Navigation

BÁO CÁO TÁC ĐỘNG THƯỜNG NIÊN 2022

Xem ngay

 

Lời Nhắn Từ Đội Ngũ Lãnh Đạo Của Chúng Tôi

Người chơi là động lực thúc đẩy mọi việc chúng tôi làm. Khả năng của chúng tôi trong việc phục vụ các cộng đồng trên khắp thế giới thông qua những trò chơi và trải nghiệm có sự đồng điệu sâu sắc chỉ có được khi các Rioter vượt qua ranh giới của những điều có thể để phát triển trải nghiệm của người chơi. Phát triển văn hóa và tạo ra tác động toàn cầu là một trọng trách lớn lao. Đó không phải là kết quả của chỉ một người hay một nhóm người, mà là thành quả mà người chơi, đối tác và các Rioter cùng chung tay làm nên. 

Các đội ngũ của chúng tôi đều chung một mục tiêu là tạo ra một tương lai trọn vẹn, toàn diện và đa dạng hơn cho ngành game. Những báo cáo này được Riot công bố bắt đầu từ năm 2019 trong nỗ lực tăng cường sự minh bạch. Minh bạch về dữ liệu của chúng tôi, các chương trình chúng tôi đang phát triển, và tiến độ của chúng tôi trong tất cả những khía cạnh hoạt động. Mỗi năm, mục tiêu của báo cáo này là trình bày tiến độ của chúng tôi trong hành trình tiến tới một thế giới và tương lai tốt đẹp hơn cho Riot, ngành công nghiệp game và cả người chơi. 

- Patty Dingle, Giám Đốc Toàn Cầu Về Đa Dạng & Hoà Hợp và Jeffrey Burrell, Giám Đốc Toàn Cầu Về Tác Động Xã Hội 

Đây là ảnh chụp dữ liệu cấp cao thuộc Báo Cáo Tác Động Thường Niên của chúng tôi, nếu bạn muốn đọc báo cáo đầy đủ, hãy tải xuống ở trên.

 

 

Bộ Phận Phụ
Trách Con Người

Chúng tôi phát triển nhanh chóng, như cách mà Willump lăn cầu tuyết khắp Freljord vậy.

Kể từ năm 2019, Riot đã tăng tổng quy mô lên hơn gấp đôi, từ 2.000 nhân viên lên tới hơn 4.000. Trong thời gian này, chúng tôi đi từ một trò chơi lên năm trò chơi. Không những thế, chúng tôi còn lấn sân sang lĩnh vực truyền hình với loạt phim đoạt giải Emmy, Arcane, đồng thời ra mắt nhiều giải đấu thể thao điện tử để mang lại mức độ cạnh tranh cao nhất cho người hâm mộ trên toàn thế giới. 

Bộ Phận Phụ
Trách Con Người

Chúng tôi phát triển nhanh chóng, như cách mà Willump lăn cầu tuyết khắp Freljord vậy.

Kể từ năm 2019, Riot đã tăng tổng quy mô lên hơn gấp đôi, từ 2.000 nhân viên lên tới hơn 4.000. Trong thời gian này, chúng tôi đi từ một trò chơi lên năm trò chơi. Không những thế, chúng tôi còn lấn sân sang lĩnh vực truyền hình với loạt phim đoạt giải Emmy, Arcane, đồng thời ra mắt nhiều giải đấu thể thao điện tử để mang lại mức độ cạnh tranh cao nhất cho người hâm mộ trên toàn thế giới. 

Hỗ Trợ

Cộng đồng mà chúng tôi vun đắp trong Riot có thể gây hiệu ứng gợn sóng, lan tỏa đến các cộng đồng toàn cầu mà chúng tôi hỗ trợ và phục vụ.

Khi chúng tôi kết hợp với đội ngũ của mình và với những người mở lòng với chúng tôi về trải nghiệm sống của họ, chúng tôi hợp nhất các nền văn hóa tạo nên Riot Games.

Hỗ Trợ

Cộng đồng mà chúng tôi vun đắp trong Riot có thể gây hiệu ứng gợn sóng, lan tỏa đến các cộng đồng toàn cầu mà chúng tôi hỗ trợ và phục vụ.

Khi chúng tôi kết hợp với đội ngũ của mình và với những người mở lòng với chúng tôi về trải nghiệm sống của họ, chúng tôi hợp nhất các nền văn hóa tạo nên Riot Games.

Trải Nghiệm Người
Chơi Toàn Cầu

Mọi nỗ lực của Riot đều để cống hiến cho những trò chơi của chúng tôi và những người trên khắp thế giới đang chơi chúng mỗi ngày.

Trong năm 2022, người chơi đã chung tay đóng góp hàng triệu đô la cho các hoạt động từ thiện vì những mục đích cao cả. Chúng tôi đã tận dụng tư duy toàn cầu để đảm bảo các nhân vật của mình luôn đa dạng, mang tính đại diện và độc đáo cho từng nền văn hóa trên khắp thế giới và gần gũi hơn với địa phương của người chơi bằng cách đầu tư vào cơ sở hạ tầng mới và quy trình bản địa hóa tốt hơn.

Trải Nghiệm Người
Chơi Toàn Cầu

Mọi nỗ lực của Riot đều để cống hiến cho những trò chơi của chúng tôi và những người trên khắp thế giới đang chơi chúng mỗi ngày.

Trong năm 2022, người chơi đã chung tay đóng góp hàng triệu đô la cho các hoạt động từ thiện vì những mục đích cao cả. Chúng tôi đã tận dụng tư duy toàn cầu để đảm bảo các nhân vật của mình luôn đa dạng, mang tính đại diện và độc đáo cho từng nền văn hóa trên khắp thế giới và gần gũi hơn với địa phương của người chơi bằng cách đầu tư vào cơ sở hạ tầng mới và quy trình bản địa hóa tốt hơn.

Diverse champions and agents from Riot Games

8 vị tướng và đặc vụ mới với đa dạng bản sắc và văn hóa đã ra mắt trong Runeterra và VALORANT

Tất cả các tướng và đặc vụ được phát hành trong năm 2022 đều đến từ hoặc lấy cảm hứng từ các cộng đồng ít được đại diện.

Sự Tin Cậy &
An Toàn

Bảo vệ người chơi đồng nghĩa với việc đầu tư vào sự tin cậy và an toàn.

Chính sách của chúng tôi là tuân theo và giúp thiết lập các phương pháp hay nhất trong ngành để làm cho không gian trực tuyến trở nên an toàn, bảo mật và tốt hơn cho tất cả những người tương tác với trò chơi của chúng tôi. Các Rioter từ đội ngũ dữ liệu, quyền riêng tư & bảo mật cho đến các nhóm thúc đẩy người chơi toàn công ty đều luôn tận tâm để đảm bảo người chơi có thể có một trải nghiệm chơi game an toàn. 

Sự Tin Cậy &
An Toàn

Bảo vệ người chơi đồng nghĩa với việc đầu tư vào sự tin cậy và an toàn.

Chính sách của chúng tôi là tuân theo và giúp thiết lập các phương pháp hay nhất trong ngành để làm cho không gian trực tuyến trở nên an toàn, bảo mật và tốt hơn cho tất cả những người tương tác với trò chơi của chúng tôi. Các Rioter từ đội ngũ dữ liệu, quyền riêng tư & bảo mật cho đến các nhóm thúc đẩy người chơi toàn công ty đều luôn tận tâm để đảm bảo người chơi có thể có một trải nghiệm chơi game an toàn. 

Thế Hệ
Tiếp Theo

Chúng tôi tự hào về những việc chúng tôi đã làm trong năm 2022 và những tiến bộ đã đạt được trên một số mặt trận.

Khi hướng tới thế hệ tiếp theo gồm các nhà phát triển trò chơi, những bộ óc sáng tạo và các Rioter, chúng tôi đặt mục tiêu mở ra nhiều cơ hội hơn cho các cộng đồng chưa được quan tâm đúng mức và giúp ngành công nghiệp game trở thành một nơi công bằng và an toàn cho mọi người.

Các Khoảnh Khắc Tiêu Biểu

  • Quyên góp 2,25 triệu Đô-la Mỹ để tài trợ xây dựng và vận hành Trung Tâm Công Nghệ và Khởi Nghiệp SoLa Do Riot Games Tài Trợ, giúp đỡ cho hơn 1.000 sinh viên mỗi năm tại Nam Los Angeles 
  • Tổ chức Giải Vô Địch Toàn Cầu VCT Game Changers lần đầu tiên
Thế Hệ
Tiếp Theo

Chúng tôi tự hào về những việc chúng tôi đã làm trong năm 2022 và những tiến bộ đã đạt được trên một số mặt trận.

Khi hướng tới thế hệ tiếp theo gồm các nhà phát triển trò chơi, những bộ óc sáng tạo và các Rioter, chúng tôi đặt mục tiêu mở ra nhiều cơ hội hơn cho các cộng đồng chưa được quan tâm đúng mức và giúp ngành công nghiệp game trở thành một nơi công bằng và an toàn cho mọi người.

Các Khoảnh Khắc Tiêu Biểu

  • Quyên góp 2,25 triệu Đô-la Mỹ để tài trợ xây dựng và vận hành Trung Tâm Công Nghệ và Khởi Nghiệp SoLa Do Riot Games Tài Trợ, giúp đỡ cho hơn 1.000 sinh viên mỗi năm tại Nam Los Angeles 
  • Tổ chức Giải Vô Địch Toàn Cầu VCT Game Changers lần đầu tiên
Tính Bền Vững

Năm ngoái, chúng tôi đã giới thiệu Tính Bền Vững làm cột trụ mới nhất cho các chiến lược và lĩnh vực chúng tôi đang tập trung vào: Tránh, Cắt Giảm và Giản Lược.

Chúng tôi đã dành năm 2022 để tiến hành nghiên cứu chuyên sâu và tính toán Lượng Khí Thải Nhà Kính Của Công Ty (GHG) lần đầu tiên, bắt đầu từ 2021 để có thể hiểu hơn về lượng phát thải Mức 1-3 của mình, hiểu rằng chúng đến từ đâu, cách để có thể giảm thiểu chúng và từ đó đưa ra quyết định đúng đắn nhất cho con đường phía trước.

Tính Bền Vững

Năm ngoái, chúng tôi đã giới thiệu Tính Bền Vững làm cột trụ mới nhất cho các chiến lược và lĩnh vực chúng tôi đang tập trung vào: Tránh, Cắt Giảm và Giản Lược.

Chúng tôi đã dành năm 2022 để tiến hành nghiên cứu chuyên sâu và tính toán Lượng Khí Thải Nhà Kính Của Công Ty (GHG) lần đầu tiên, bắt đầu từ 2021 để có thể hiểu hơn về lượng phát thải Mức 1-3 của mình, hiểu rằng chúng đến từ đâu, cách để có thể giảm thiểu chúng và từ đó đưa ra quyết định đúng đắn nhất cho con đường phía trước.

Lượng phát thải mức 3 theo danh mục

Vì Mức 3 chiếm phần lớn nhất trong lượng khí thải carbon của chúng tôi, chúng tôi đã chia nhỏ những danh mục cụ thể thuộc Mức 3.
Hàng Hóa & Dịch Vụ Được Mua72,3%
Tư Liệu Sản Xuất3,5%
Hoạt Động Liên Quan Đến Nhiên Liệu & Năng Lượng1,5%
Đi Công Tác5,3%
Nhân Viên Đi Lại4,0%
Tài Sản Cho Thuê Ngược Dòng12,4%
Chuỗi Nhượng Quyền0,4%

Tải xuống Báo Cáo Tác Động đầy đủ

Tải Về