Tháng Dịch Vụ Toàn Cầu hàng năm lần thứ bảy đã được Riot tổ chức vào mùa hè này! Tháng Dịch Vụ Toàn Cầu (được tổ chức bởi đội ngũ Tác Động Xã Hội của chúng tôi) là thời điểm để các Rioter dành thời gian giúp đỡ các tổ chức giải quyết những vấn đề trọng yếu mà thế giới của chúng ta đang phải đối mặt. 

Mọi văn phòng của chúng tôi trên khắp thế giới đã cùng nhau chung tay tri ân cộng đồng địa phương theo những cách thiết thực nhất. Dưới đây là những hành động mà "Đại Gia Đình Riot" Trên Toàn Cầu đã thực hiện trong Tháng Dịch Vụ Toàn Cầu!

Los Angeles "Cháy" Hết Mình

Xung quanh trụ sở chính tại Los Angeles, các Rioter đã tìm ra rất nhiều cách để có thể đóng góp cho cộng đồng nơi họ sống.

Mở màn cho tháng này, các Rioter đã hợp tác với City Year - một trong những đối tác lâu năm của chúng tôi - để thí họa những bức tranh tường và xây những ô trống trồng cây tại Trường Trung Tâm Khoa Học Dr. Theodore T. Alexander JR. tại Los Angeles. Với mục tiêu làm rạng rỡ ngày tới trường của các em nhỏ theo đúng nghĩa đen, các Rioter đã "vận dụng toàn bộ nội năng và công lực nghệ thuật" của mình vào những bức vẽ trên tường đầy màu sắc mang nhiều thông điệp tích cực.

 

riot-games-lax-city-year-1
riot-games-lax-city-year-2

 

Điểm đến trong tuần kế tiếp của các Rioter nơi đây chính là Trung Tâm Công Nghệ và Khởi Nghiệp SoLa Do Riot Games Tài Trợ "mới cóng" tại phía Nam LA. Trung tâm này chính là một phần trong cam kết tạo ra nhiều cơ hội hơn cho những học sinh/sinh viên da màu trên toàn bộ thế giới game. Tại đây, các Rioter đã tổ chức Học Viện Người Sáng Lập Thuộc Nhóm Thiểu Số, một chương trình giảng dạy miễn phí về ngành thiết kế trò chơi nhằm mang lại cho những học sinh/sinh viên này một cái nhìn nhanh và ngắn gọn về cách những tựa game trên khắp thế giới được tạo ra. Sau khi kết thúc buổi học, các học sinh sẽ có cơ hội vận dụng tinh thần đồng đội, sự sáng tạo và phương cách hợp tác để có thể cùng nhau tạo ra một trò chơi vui vẻ và cân bằng.

 

riot-games-sola-tech-1
riot-games-sola-tech-2

 

Và cuối cùng, các Rioter đã cùng nhau tới và làm việc với Ngân Hàng Thực Phẩm Los Angeles để đóng gói các sản phẩm đóng hộp dành tặng cho các gia đình và những người cần đến chúng. Tại Los Angeles, cứ mỗi 5 người thì sẽ có 1 người chịu cảnh đói nghèo, vì vậy các Rioter đã phối hợp để chuẩn bị tổng cộng 4.144 suất ăn, đáp ứng nhu cầu thực phẩm cho hơn 29.000 người cao niên có thu nhập thấp, phụ nữ có con nhỏ và trẻ em trong Hạt Los Angeles.

 

riot-games-la-food-bank
riot-games-la-food-bank-2

 

St. Louis Góp Sức tại Ngân Hàng Thực Phẩm

Các Rioter tại vùng trung tây Nước Mỹ đã đến ngân hàng thực phẩm địa phương để giúp đỡ giao thực phẩm tới tận nhà những gia đình có hoàn cảnh khó khăn. Dù chỉ là một nhóm nhỏ, nhưng các Rioter tại đây đã rất nỗ lực hoàn thành đóng gói hơn 2.000 suất ăn và trao tay đến những người cần hỗ trợ nhất.

 

riot-games-st-louis-food-bank

 

Hồng Kông Chạm Vào Biển Cả

Các Rioter tại Hồng Kông đã cùng nhau đến bờ biển để dọn dẹp rác thải tại đây. Cùng với Cục Bảo Vệ Môi Trường Hồng Kông, 15 Rioter cùng bạn đời, con cái của họ đã rất nỗ lực và thành công thu gom 70 kg rác thải từ bờ biển! 

 

riot-games-hong-kong-environmental-protection-program
riot-games-hong-kong-environmental-protection-program-2

 

Singapore Và Những Bài Giảng Về Nghệ Thuật Trong Ngành Game

Các Rioter tại Singapore đã đưa những đứa trẻ đến từ Câu Lạc Bộ Cầu Vồng (một tổ chức được lập ra nhằm hỗ trợ và trao quyền cho những bệnh nhân nhỏ tuổi mắc bệnh mãn tính) đến và thăm quan khu văn phòng, chia sẻ chuyện đời tư cũng như là những câu chuyện về game của chính mình. Ngoài những hé lộ nhỏ phía sau 'hậu trường' về cách các tựa game được tạo ra thì các Rioter cũng đã dành thời gian để lắng nghe về đam mê hội họa và viết code của những đứa trẻ này.

Sau những câu chuyện được chia sẻ, tất cả mọi người - từ các Rioter cho đến những gia đình và con trẻ - đều vui vẻ ngồi lại với nhau để cùng chơi Nintendo Switch cũng như Tốc Chiến.

 

riot-games-singapore-club-rainbow
riot-games-singapore-club-rainbow-2

 

Thượng Hải Thiện Nguyện

Văn phòng Trung Quốc của chúng tôi đã kết hợp cùng White Whale, một tổ chức thiện nguyện chuyên quyên góp nhu yếu phẩm dành cho trẻ em tại tỉnh Vân Nam. Tỉnh Vân Nam thuộc khu vực miền núi nằm ở phía Tây Nam của Trung Quốc, đối diện với Thượng Hải và Bắc Kinh. 

Các Rioter làm việc tại văn phòng đã chung tay thu thập được hơn 77 kg nhu yếu phẩm bao gồm: đồ chơi, sách vở và quần áo để gửi tới tay những đứa trẻ nơi đây. Trong tương lai, hành động thiện nguyện này sẽ trở thành truyền thống hàng năm của cộng đồng Rioter tại Thượng Hải. 

 

riot-games-shanghai-white-whale-1
riot-games-shanghai-white-whale-2

 

São Paulo Đảm Nhiệm Việc Cố Vấn

Đương nhiên hành trình này không thể thiếu sự góp mặt của các Rioter đến từ Brasil với sự hợp tác cùng Vocaçao, một tổ chức phi chính phủ với mục tiêu cải thiện cuộc sống của những người trẻ tuổi đang gặp khó khăn cả về kinh tế, xã hội và chính trị. Hoạt động của họ chủ yếu tập trung nhằm giúp các tài năng trẻ xây dựng sự nghiệp thành công để cải thiện cuộc sống cũng như cộng đồng của chính họ.

Có hơn 30 ứng viên tài năng đã đến văn phòng của Riot tại São Paulo, tham gia trải nghiệm sự kiện khánh thành sân vận động CBLoL và lắng nghe những chia sẻ của các Rioter về những điều họ đã học được xuyên suốt quá trình làm việc cũng như niềm đam mê và trải nghiệm của chính họ. Sau khi đã tạo dựng được sự kết nối qua chuyến thăm này, rất nhiều Rioter đã trở thành người cố vấn vững chắc cho các ứng viên trẻ của Vocaçao.

 

riot-games-sao-paulo-vocacao-1
riot-games-sao-paulo-vocacao-2

 

Thành Phố Mexico Đi Chơi Bowling

Các Rioter nhiệt huyết của chúng tôi tại Mexico đã hợp tác với Dr. Sonrisas, một tổ chức được thành lập với mục tiêu tạo ra những trải nghiệm độc đáo cho trẻ em mắc bệnh nan y hoặc mãn tính. Chúng tôi mong muốn có thể giúp giảm bớt những khó khăn về kinh tế cũng như các trở ngại về tâm lý của người bệnh khi phải chống chọi với bệnh tật lâu dài.

Trong lần hợp tác này, các Rioter đã tình nguyện góp sức vào một chương trình được gọi là tren de los sueños để giúp trẻ em được làm điều mà chúng giỏi nhất, đó chính là: quẩy thật vui! 21 trẻ em và gia đình đã cùng các Rioter "quẩy" tại một sân chơi bowling / arcade, nơi cuộc chiến của những kẻ xâm lăng vũ trụ thường xảy ra. Và thế là đến cuối ngày, tất cả lũ trẻ đều ra về với một chú Tibbers của riêng mình.

Việc có thể đưa những đứa trẻ này rời xa khỏi lịch trình khám chữa bệnh chán chường và hòa mình vào một thế giới đầy niềm vui dù chỉ trong vài giờ đồng hồ cũng đã để lại tác động vô cùng lớn đối với cả bọn trẻ lẫn những tình nguyện viên Rioter.

 

riot-games-mexico-city-dr-sonrisas-1
riot-games-mexico-city-dr-sonrisas-2